Happiness can be measured with cats.
Посмотрела я тут первый, и пока единственный, сезон нового комедийно-политического сериала "На грани".
И знаете что? Так громко я не хохотала уже давно.
Переводит этот сериал Кубик в кубе, чей богатейший запас русских матерных слов мы имели возможность оценить ещё в переводе и озвучке Отбросов.

Но давайте, по порядку.
Мир - на грани третьей мировой войны. В овальном кабинете Белого Дома - одни долбоёбы. Президент США - нерешительный мудак. Власть в Пакистане захвачена злобным тираном, который вознамерился жахнуть ядерными ракетами по Израилю.
Предотвратить грядущий хаос может только гос.секретарь США Уолтер Ларсен (Тим Роббинс), любитель азиатских проституток и, внезапно (!), единственный здравомыслящий человек в правительстве.
На месте, т.е. в Исламабаде (Пакистан), ситуацию разруливают мелкий посольский клерк, травакур и весельчак Алекс Талбот (Джек Блэк) и его новый пакистанский друг Рафик.
Третьим китом этого чудесного сериала выступают двое корешей-пилотов американских ВВС, любители заторчать от таблеток и бухнуть ополаскиватель для рта.
Вот такая замечательная команда не даёт этому миру отправиться ко всем чертям.

Берегитесь моралофаги! Капиталистические американские враги опять наснимали бесовских фильмов, чтобы развращать нашу неокрепшую умом молодежь. Запретить срочно! ;-)

Сериал - угарный, немного пошлый, стёбный и действительно очень смешной.
Я с удовольствием посмотрела эти 10 коротких серий и страстно хочу ещё!



@темы: TV Show

Комментарии
11.09.2015 в 15:37

да, идиот.
хотела его посмотреть, если там действительно нет попыток повлиять на восприятие мира в выгодную сторону, ну типа как в Дэйрдэвил X)))) Но думаю вряд ли))))

Капиталистические американские враги опять наснимали бесовских фильмов
да ладно)))) чего троллить запрящателей, который должны бы вступить в игру, но кишка тонка, поэтому только запретить)))) слабый же, но метод ответа в информационных войнах)) с какой бы целью они не проводились)))
12.09.2015 в 10:44

Happiness can be measured with cats.
Tozunaki, а что в Дердевиле?

да ладно)))) чего троллить запрящателей
Потому что они - дегенераты. Их вообще не только троллить хочется :uzhos:
12.09.2015 в 16:34

да, идиот.
Phate, ну в Дердевиле просто идет развенчание мифа о страшных русских) дескать мы эмоциональный и слабы на самом деле, несерьезные товарищи, самая мелочь из всех)) Это более чем бросается в глаза, но так как у американцев и сериала не проходит без серии про то, какие русские нехорошие, то в принципе это привычно. Ну ладно, может и есть сериалы без этого, но вообще у них сериалы выполняют политические и культурные нормативы тоже)))) У них каждый видимо должен сделать серию о том, какие они патриоты и как надо гордиться страной, и о том, что например вот русские не очень, фуфуфу, бяка ну или "алкаши, что с них взять? они же не в себе!")))) Ну всё зависит от политического курса страны во время съемок.

Потому что они - дегенераты.
воот, их тролль не тролль, а всё равно. Кино, даже если его запретят, всё равно посмотрят, оно разве что кассу в России не соберет))) ну тут уж тоже есть свои доводы - нафига кормить того, кто тебя дураком обзывает) пусть ты даже и дурак))) Хотя для профилактики в них тапками кидаться конечно стоит)))
12.09.2015 в 17:03

Happiness can be measured with cats.
Tozunaki, мы, в смысле русская мафия? 0_о
Вот уж не хочу себя отождествлять с носителями куполов.

но вообще у них сериалы выполняют политические и культурные нормативы тоже))))
Если так, то "На грани" выполняет какие-то странные нормативы.

У них каждый видимо должен сделать серию о том, какие они патриоты и как надо гордиться страной
Это - вполне нормально. Они же для своих сериалы снимают = ) Пади, и не в курсах, что у нас тут на торрентах это всё лежит )))
Насколько я знаю, американские дети в школах гимн не то поют, не то слушают, и присягают на верность флагу.
Если государство заботится о своих гражданах, не зазорно любить его, и гордиться своей страной.
Но нам ведь это не грозит ;) Для меня серии об американском патриотизме, это как серии про День благодарения или Рождество. Это просто нужно пережить )

Хотя для профилактики в них тапками кидаться конечно стоит)))
Да мне просто нравится кидаться в них какашками ))
12.09.2015 в 17:53

да, идиот.
Phate, ну разумеется можно сделать вид, что тут имелась ввиду исключительно мафия и никаким боком это не относилась к национальным чертам характера))))))))) можно всегда так себя успокаивать, тем не менее для определенной части людей - мафия не мафия, а всё равно люди)))

ну "На грани" я пока не смотрела, пока что подумывала разве что над этим))) Но самоирония в принципе так же свойственна очень многим их сериалам и фильмам, которые мне нравятся. Не всё же у них прям очень плохо. Может быть например весь сериал очень даже ничего, а одна какая-нибудь серия, ну прям реально по заказу политиков и выбивается из всего просто ужасно.

Пропаганда там не всегда невинна и всегда носит политические цели, а не просто по честноку и от любви

Да мне просто нравится кидаться в них какашками ))
ну в общем-то, дело не такой уж плохое)))) просто не всегда запрещение чего-либо имеет такой уж ужасный характер)))))) это просто "мы не позволим вам за вашу вредную для нас картинку еще и бабло получить". в данном случае - это всё)))) а сериалы запрещать в россии - это вообще.... ну смешно просто, не возможно)))