Миллиарды

[Phate]

В прошлом году мой любимый канал Showtime запустил очередной отличный сериал под названием "Миллиарды". Сюжет этой финансовой драмы строится вокруг противостояния прокурора штата и владельца крупного инвестиционного фонда.

Прокурор Чак Роудс (Пол Джаматти) жаждет видеть всех "жуликов" с Уолл Стрит за решеткой, но особенно крепкий и продолжительный стояк у него случился на Бобби Аксельрода (Дэмиен Льюис), наглого и успешного владельца Акс Кэпитал, парня, которого легко можно сравнить с Волком с Уолл Стрит. Мне даже кажется, что образ этого героя как раз и был частично списал с Джордана Белфорта. С одним серьёзным отличием, в то время как герой ДиКаприо трахает всё, что движется, Бобби, напротив, искренне любит свою жену Лару, в прошлом простую девчонку из такого же бедного квартала, как и он сам. Бобби не изменяет ей даже с крутыми и фапабельными рок-певицами.
С одной стороны, это круто и достойно уважения, но, чёрт возьми, это же сериал, дайте огня!

В своё время Акс взял быка за рога и неплохо заработал, прибрав к рукам компанию своих партнёров, погибших 11 сентября. В то время как вся страна плакала и охуевала, Акс продавал акции, миллиарды акций. Как выходец из бедной семьи, он привык пробивать путь к успеху, активно работая локтями. Определенно, Акс не является со всех сторон положительным героем, совсем наоборот, в нём, как в любом живом человеке, успешно сочетаются как качества, которые принято считать хорошими, так и те, о которых лучше помалкивать.

Мне очень нравится то, как ребята с канала Showtime умеют создавать противоречивые образы. Так называемых, антигероев, людей, не докучающих зрителю железобетонными нормами морали.

Чак Роудс, прокурор штата, пусть и пытается выглядеть оплотом морали и справедливости, но по факту, тоже допускает грязные трюки в борьбе за то, что считает правильным.

Краеугольным камнем в этой борьбе становится жена Чака, Венди Роудс, которая работает на Акс Кэпитал и состоит в очень тёплых дружеских отношениях с Бобби. Чака бесит, что его жена с кем-то настолько близка (интим не предлагать), что это заставляет его ненавидеть Акса ещё сильнее.

Первый сезон - это череда выигранных раундов с обеих сторон.
Очень хочу посмотреть, как события будут развиваться дальше.

Рекомендую любителям хорошей драмы, интриг, отличных актёров и бодрого повествования.
Поклонникам сериалов канала Showtime вообще смотреть, не раздумывая! Смотреть в переводе NewStudio.

@темы: TV Show

Comments

[Angie-AL]

Phate,
Прочитал пост, описание звучит круто. Подумаю, может попробую посмотреть...

Смотреть в переводе NewStudio.
А чё-то вдруг? Lostfilm наше всё!

[Phate]

Angie-AL, Лост мне надоел. Я сейчас наоборот стараюсь смотреть в переводах других студий по максимуму.
Ну а главное, в переводе НьюСтудио есть нехорошие слова.

[Angie-AL]

Phate,
Фигассе!
А я обожаю Лост - другие студии люто бесит своим "...добавь в конце единицу, чтобы получилось JoyCasino1.com".
Ненависть-ненависть прям!

[Phate]

Angie-AL, если брать в расчёт онгоинги, Лост практически позже всех выкладывает. Если хочешь быстрее, то Лост - не вариант.
Я в какой-то момент все сериалы в их переводе смотрела, так, что меня начали бесить некоторые особенно навязчивые голоса, которые не менялись от сериала к сериалу, в итоге создавая странный эффект. Когда вроде смотришь на одного героя, а слышишь другого.

А ДжойКазино и прочих не все рекламируют.
В релизах указано, есть ли звуковая или текстовая реклама. Если есть, можно просто не качать.
А если нет, то НьюСтудио и АлексФильм - очень крутые чуваки, как по переводу, так и по озвучке.

[Angie-AL]

Phate,

если брать в расчёт онгоинги, Лост практически позже всех выкладывает.

Это да, это их самый главный минус.
Я никогда не смотрю в переводе Лоста, например, сериалы типа Нетфликсовских, которые выходят в один день, и потом какие-нить студии их также быстренько переводят. А Лост, сука, мурыжит неделями, блядь!!!
Бывает, конечно, что серию какого-нибудь онгоинга хочется посмотреть как можно быстрее (последние серии сезонов многих сериало, например) - тогда тоже нахуй Лост.
Но во всех остальных случаях я почти не спешу, а сейчас вот и вовсе не успеваю смотреть очень многое, коплю и откладываю на потом.

Когда вроде смотришь на одного героя, а слышишь другого.

Да, понимаю, но я, наоборот, привык. люблю Лостовские голоса, короче. Впрочем, эти же голоса часто слышны и у других студий))).

А если нет, то НьюСтудио и АлексФильм - очень крутые чуваки, как по переводу, так и по озвучке.

У Нью Студио она, вроде, почти всегда есть...

[delinda09]

Забавный факт, уже не раз такое случается, стоит мне наткнуться где-нибудь в сети или по кабельному тв на какой-нибудь сериал или киношку, и бац, ты о них пишешь пост)) Тоже думала глянуть этот сериал, спасибо за рекомендацию!))

[Phate]

Angie-AL, щас смотрим Рэя Донована, там нет рекламы пока что. = )

Я тоже всё напотом, напотом, напотом. А потом уже и не охота эту кучу смотреть.

[Phate]

delinda09, гыгыгы = ))))
А на Доктора Шанса ты, случаем, не натыкалась? )

[Angie-AL]

Phate,
Ну у меня не так много, в основном онгоинги, которые возобновились после праздников, но продолжать пока некогда.
Например, я ненадолго отложил Агентов и Таймлесс. Не так уж много...

[Strawberry_oil]

Я не в тему - как тебя на майшоуз зовут?

[Phate]

Strawberry_oil, меня там нет = ))

[delinda09]

Phate, кстати натыкалась, но только промо видела)) И вот пока в сомнении, хочу ли посмотреть, странные ощущения, как будто параллельная вселенная с Доктором Хаусом... хотя Хью Лори конечно всегда хорош.

[Phate]

delinda09, я тут пыталась посмотреть его. Такой мрачный мрак. Размазанный по раскореженной машине скальп в первом же кадре.
Посмотрела пол-серии и не поняла, почему так скучно, не стала дожидаться, когда станет интересно.

[Angie-AL]

Phate,

Прокурор Чак Роудс (Пол Джаматти) жаждет видеть всех "жуликов" с Уолл Стрит за решеткой, но особенно крепкий и продолжительный стояк у него случился на Бобби Аксельрода (Дэмиен Льюис), наглого и успешного владельца Акс Кэпитал, парня, которого легко можно сравнить с Волком с Уолл Стрит.

Я почему-то думал, что персонажи будут равны в том плане, что за обоими есть хорошее, есть плохое, и не получится так, что одного мы будет люто ненавидеть, а другого однозначно любить. Но в итоге именно так и получилось...
Чё-то Чака сделали настоящим злодеем, а Акс однозначный няшка.

Бобби не изменяет ей даже с крутыми и фапабельными рок-певицами. С одной стороны, это круто и достойно уважения, но, чёрт возьми, это же сериал, дайте огня!

Да не, это реально испортило бы образ персонажа...

В своё время Акс взял быка за рога и неплохо заработал, прибрав к рукам компанию своих партнёров, погибших 11 сентября. В то время как вся страна плакала и охуевала, Акс продавал акции, миллиарды акций.

Ничё плохого он не сделал, я считаю. А люди, которые на него за это бычили, реально тупые мудаки.

Чак Роудс, прокурор штата, пусть и пытается выглядеть оплотом морали и справедливости, но по факту, тоже допускает грязные трюки в борьбе за то, что считает правильным.

Да ебать, вся его стратегия состоит из грязных трюков...

Чака бесит, что его жена с кем-то настолько близка (интим не предлагать), что это заставляет его ненавидеть Акса ещё сильнее.

Тут я, конечно, Чака хорошо понимаю. Я бы также реагировал.

Рекомендую любителям хорошей драмы, интриг, отличных актёров и бодрого повествования.

Я только надеюсь, что во втором сезоне Акс будет не только обороняться и выжидать, но и давать сдачи.
А то порой динамика проседает, пусть и слегка, да и как бы хочется, чтобы Чак пострадал именно от того, что наехал на крутого пацана, а не только от того, что сам дурак - как было в 1 сезоне...

[Phate]

Angie-AL, Акс няшка, конечно. Но начиналось то всё с того, что у Чака были основания до него доебаться.

Ничё плохого он не сделал, я считаю.

Ну такой... щекотливый момент.

Да ебать, вся его стратегия состоит из грязных трюков...

И в дальнейшем тоже = ) Это его кредо, играй грязно, шантажируй, запугивай и еби всех в рот )))

[Angie-AL]

Phate,

Но начиналось то всё с того, что у Чака были основания до него доебаться.

Очень опосредованные, высосанные из пальца буквально просто потому, что Чаку так хотелось.

Это его кредо, играй грязно, шантажируй, запугивай и еби всех в рот )))

Просто я надеялся, что он не злодей, а он самый, что ни на есть злодей.

[Phate]

Angie-AL, мне на первом сезоне казалось, что Чак просто упоротый на своей цели. Он вознамерился посадить Акса и топит за эту тему, что есть сил.