Happiness can be measured with cats.
Цитата:
Я убил её.
Да, спасибо.





Интригующее начало, более чем странная концовка, и набор качественных штампов по середине. Всё это в полной мере относится к фильму "Мгла" (The Mist).
Что характерно для хорошего хоррора-триллера ужас нагонять было поручено людям, а монстры из паралельных миров им только помогают. Так уж повелось, что не дотягивают даже самые страшные краказябры до всего того, что может совершить группа напуганных, отчаявшихся людей.
Хотя монстры в этом фильме очень стараются. Пытаются взять количеством, размерами, страшным видом и всем тем, чего нас учат бояться с детства. Но, увы, монстрам не зачот. Страх живёт лишь перед незримым злом, а когда с этим самым злом сталкиваешься лицом к лицу, думаешь: "и это всё? ну опять 25"...
В начале фильм напоминает один из тех психологических триллеров, когда никого ещё не убили, но этот момент неотвратимо приближается и все сидят, лихарадочно думают, что делать...
К концу атмосфера очень сильно напоминает "Войну Миров".
А вот финал предсказуем. После сцены с закончившемся горючим и револьвером о 4х патронах, начинаешь чётко осознавать садисткую задумку режисёра (заметьте не С. Кинга, у него в книге концовка была другая).
В целом фильм понравился. Я бы поставила по 10-бальной шкале:
Сюжет: 7
Зрелищность: 10
Атмосфера: 10
Общее впечатление: 8

Из героев особенно понравился продавец Олли (который хорошо стреляет), старушка (которая в итоге уехала из супермаркета) и мужык, который в самом начале пошёл по верёвочке за дробовиком в пикап.
Перевод местами жжёт очень сильно. Помню моменты, в трагической атмосфере которых, некотороые фразы звучали весьма комично.
Сцена, когда группа собирается в аптеку, главный герой Дэвид просит блондинку позаботиться о его сыне и если он не вернётся, увезти его от сюда. Передаёт ей ключи от машины и выдаёт фразу "Лэнд Крузер теперь твой". Весь зал ржал ) Была там ещё пара-тройка таких перлов, увы, не запомнила...

Для тех, кто посмотрел
Мораль сей сказки:
Выход есть всегда


@темы: Кино

Комментарии
03.12.2007 в 08:39

Каждый получит то, что заслуживает
Phate
Я тоже хочу посмотреть это кино)))
03.12.2007 в 10:23

Happiness can be measured with cats.
Angie-AL, посмотри )
03.12.2007 в 15:24

(=0_0) пандо
Ещё не смотрела, хочу сначала прочитать. Кинг жжот!! Плюспицот!
03.12.2007 в 17:28

Happiness can be measured with cats.
может сначала всё же кинчег?
а то после книг фильм обычно не рулят...
03.12.2007 в 17:48

Каждый получит то, что заслуживает
Phate
Ога, обязательно)))
03.12.2007 в 18:56

(=0_0) пандо
Phate возможно. Так с Властелином колец последним получилось например. Тем более что книга небольшая(286 Кб в txt)
03.12.2007 в 19:22

Каждый получит то, что заслуживает
Вот как раз "Властелин Колец" надо сначала читать, а ужастеги можно сразу в киноварианте)))
03.12.2007 в 20:28

(=0_0) пандо
С Властелином так и было, поэтому третий фильм ненавижу - столько вырезали!! :chainsaw:
04.12.2007 в 09:16

Каждый получит то, что заслуживает
TONGURY
А мне он очень нра! Не так уж много, по-моему...
04.12.2007 в 10:39

Happiness can be measured with cats.
TONGURY, я властелина не читала, и не хочу ((( фильмы показались нереально скучными! (
Вообще в книге всё описывается более подробно, а фильмы зачастую опускают многие моменты и комкают сюжет (как это обычно бывает с ГП). Поэтому я - за просмотр фильма сначала и за чтение книги потом )

Angie-AL Вот как раз "Властелин Колец" надо сначала читать, а ужастеги можно сразу в киноварианте)))
А какая разница? 0_о
04.12.2007 в 11:18

Каждый получит то, что заслуживает
Phate
Потому что это культовое эпическое произведение на все времена)))
04.12.2007 в 11:28

Happiness can be measured with cats.
Angie-AL, кто? Властелин?
04.12.2007 в 11:37

Каждый получит то, что заслуживает
Phate
Он самый)
04.12.2007 в 14:30

Happiness can be measured with cats.
Я на этом эпическом произведении всех времён чуть не уснула нах! >___<
04.12.2007 в 20:10

(=0_0) пандо
Тока не подеритесь!)) Ходила со знакомым на Властелина 2-го. Он уснул... Зато я спала на Поттере)))) *отомстила* Буагага :gigi:
04.12.2007 в 22:09

Happiness can be measured with cats.
TONGURY, никто не дерёццо )))
Я все 3 фильма ВК осилила с огромным трудом! >_<
Хотя последние фильмы ГП тоже увлекательностью не отличаются. Книги куда лучше )
05.12.2007 в 23:27

(=0_0) пандо
последние фильмы ГП тоже увлекательностью не отличаются
Согластна. Выросли детки и в сказки уже не верят(
06.12.2007 в 04:54

Каждый получит то, что заслуживает
Phate
Я на этом эпическом произведении всех времён чуть не уснула нах! >___<
Нужно разъяснить ситуацию. Я лично уважаю ВК, как прародителя фэнтези, но ничуть даже не балдею от него. Мне было интересно, мне понравилось, круто, но не более того. Я не считаю это произведение для себя каким-то супер-пупер офигенным, потому как предпочитаю немного другую направленность в фэнтези)))
06.12.2007 в 10:06

Happiness can be measured with cats.
TONGURY, чего нельзя сказать о книгах... )

Angie-AL, ясно )
Я уверена, что книги ВК гораздо более интересные... Но фильмы... *ниасилил*
06.12.2007 в 16:41

Каждый получит то, что заслуживает
Phate
Но фильмы... *ниасилил*
А мне фильмы нра))) Особенно, в переводе Гоблина!
06.12.2007 в 17:39

Happiness can be measured with cats.
Angie-AL, ну да... Гоблин жжёт.
Но 3й кинч даже в гоблинском переводе заунывный...
06.12.2007 в 19:43

Каждый получит то, что заслуживает
Phate
Мне все нрава, я даже режиссёрские версии посмотрел, во!!!
Для справки - режиссёрская версия ВК3 идёт 5 часов)))
06.12.2007 в 19:56

Happiness can be measured with cats.
Angie-AL Для справки - режиссёрская версия ВК3 идёт 5 часов)))
Убиццо апстену! :alles:
06.12.2007 в 20:09

Каждый получит то, что заслуживает