Happiness can be measured with cats.
Вот, что я давно подметила, и о чём хотела написать.
В сериале неоднократно мелькают всякие гейские шутки.
Ну например. Серия про Сорвиголову (третья или четвёртая в 3м сезоне). Эпизод, где Шон догоняет мотогонщика на мотике довоенного образца, а Гас следом корячиться на каком-то мелком мопеде.
И вот, значит, Шон поймал плохого парня, и тут выруливает Гас )))
Шон, глядя на Гаса: This is the sexiest thing I've ever seen.
В этом же эпизоде минутой позже Шон шутит, что хотел пригласить Гаса на выпускной бал.

Или вот тоже из 3его сезона. Серия про ограбление банка. Шон уговаривает Лессетора отступить от протокола и поехать с ним, искать жену грабителя.
Ласси в конце концов соглашается.
Шон: You were so sexy right now.

И снова про Ласси. Серия, где новый напарник Джулс пытается убить Шона, раскрывшего его план, и свалить всё на Ласси.
После очередной остроумной ремарки, Шон огребает по голове, а злодеяка рассказывает свой план Лессетору:
в твоей предсмертной записке будет написано, что вы с ним были любовниками, ты убил его и тебя замучало чувство вины )))
На что Шон вопрошает: Lovers? Really?
В том же эпизоде, после спасения Шона и Ласси от плохого парня. Шон смотрит на Ласси с двумя пистолетами в руках и изрекает:
You're so cool. После чего пытается упасть в обморок )))

@темы: TV Show, Приколы

Комментарии
13.06.2009 в 10:21

Люди должны смеяться не над Скарамушем, а вместе с ним.
Phate , угу.
13.06.2009 в 18:01

Happiness can be measured with cats.
Fenica, крууто = ) А что преподаёшь? )
13.06.2009 в 19:06

Люди должны смеяться не над Скарамушем, а вместе с ним.
Phate , круто?) Историю и общагу.
13.06.2009 в 20:03

Happiness can be measured with cats.
Fenica, ну да ) я вон всегда хотела быть учителем )
13.06.2009 в 20:06

Люди должны смеяться не над Скарамушем, а вместе с ним.
Phate , мне вот иногда не хочется.( дети мало любят историю.((
13.06.2009 в 20:13

Happiness can be measured with cats.
Fenica, что вообще странно... ладно ещё обществознание не любить... но история это, ИМХО, интересно )
13.06.2009 в 20:20

Люди должны смеяться не над Скарамушем, а вместе с ним.
Phate , имхо тоже, но не все как оказалось.( Некоторые не то что учебник, вообще ничего не читают.(
13.06.2009 в 20:31

Happiness can be measured with cats.
Fenica , а зачем читать, когда есть компутер? )))
13.06.2009 в 20:51

Люди должны смеяться не над Скарамушем, а вместе с ним.
Phate , гы. Действительно.